「美味しい」はイサーン語で何て言うの?
イサーンとはタイの東北地方のことで、イサーンの人々が喋るイサーン語は標準語のタイ語とは大きく異なります。
例えば「美味しい」はイサーン語でแซบ(セーブ)と言います。
「とても美味しい」はイサーン語で、แซบหลาย(セーブ・ラーイ)と言います。
「何ですか?」はイサーン語でอีหยั่ง(イー・ヤング)と言います。
標準語のタイ語とは全く異なりイサーン語で喋る、タイのテレビ番組などは下に字幕が出ます。
日本でも全編東北弁だと字幕がないと、殆ど理解できないかもしれません。
妻も娘にたまにイサーン語を教えていますが、私としてはイサーン語よりも一つでも日本語を覚えて欲しいと思いっています。
マンゴサービスではラインでタイ語のレッスンを行っています。
またタイ語のリスニングも独自の音声ファイルで、タイ語が聞き取れるようになります。
マンゴサービス独自の教材の販売や、タイ語検定対策レッスンも行っています。
タイ語のラインレッスンや教材に興味がある方は、下記までご連絡下さい。
マンゴサービスのホームページ:www.thai-mango-service.com/
お問い合わせ:info@thai-mango-service.com
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。