「AはBより～」はA＋形容詞＋กว่า＋Bです。

例えば「日本料理はタイ料理より美味しい」は、อาหารญี่ปุ่นอร่อยกว่าอาหารไทย(アハーンイープン・アロイ・クワー・アハーンタイ)と言います。

それに対して「より美味しくなった」は、อร่อยมากขึ้น(アロイ・マーク・クン)と言います。

つまりกว่า(クワー)はAとBを比較しているのに対して、ขึ้น(クン)は同じ物や人の状態が変化することです。

คุณสวย(クン・スワイ)「あなたは綺麗だ」とはなかなか言えませんが、คุณสวยขึ้น(クン・スワイ・クン)「あなたは綺麗になった」は誰にでも言えます。

マンゴサービスではラインでタイ語のレッスンを行っています。

またタイ語のリスニングも独自の音声ファイルで、タイ語が聞き取れるようになります。

マンゴサービス独自の教材の販売や、タイ語検定対策レッスンも行っています。

タイ語のラインレッスンや教材に興味がある方は、下記までご連絡下さい。

マンゴサービスのホームページ：www.thai-mango-service.com/

お問い合わせ：info@thai-mango-service.com